Here is the Spanish translation along with my English version of this original French poem, L’Homme et La Femme, by famous French poet Victor Marie Hugo (1802 – 1885). He was a Romantic movement writer. Best known in America as the author of Les Misérables and The Hunchback of Notre-Dame. He also produced more than 4,000 drawings. I find more beauty in his poems. .
~ Spanish translation
EL HOMBRE Y LA MUJER, Víctor Hugo
El hombre es la más elevada de las criaturas.
La mujer es el más sublime de los ideales.
Dios hizo para el hombre un trono; para la mujer, un altar.
El trono exalta; el altar santifica.